刘小姐
目前所在： 广州 年 龄： 28户口所在： 广西 国 籍： 中国
婚姻状况： 未婚 民 族： 汉族
身 高： 165 cm
体 重： 50 kg
求职意向
人才类型： 普通求职应聘职位： 外语翻译
工作年限： 4 职 称：
求职类型： 全职 可到职日期： 随时
月薪要求： 3500～5499元 希望工作地区： 广州，惠州，佛山
工作经历
**公司 起止年月：2010-12 ～ 2011-04公司性质： 外商独资 所属行业：汽车及零配件
担任职位： 制造部翻译
工作描述： 1、制造部改造现场的翻译及相关文件的笔译工作；
2、改造厂家的沟通及各早晚会的会议翻译；
３、设备改造规格书的翻译。
因公司是发动机的制造厂商，正要切换生产另外机型的改造的工作中，不仅可以了解到发动机的一些生产流程，也可以学到了很多与车相关的专业内容。
离职原因： 合同到期
**公司 起止年月：2009-12 ～ 2010-12
公司性质： 外商独资 所属行业：文娱、体育、办公用品及设备
担任职位： 日语翻译及业务跟单
工作描述： 1负责公司日本线业务部和客人沟通、接收订单传达至厂内，与客人确认订单事宜直至出货
2、对订单内容的文件及规格书等进行笔译
3、日本客人来访的接待及与客人会议的记录及翻译
该企业从接单到生产完成出货，都是一手操作。和日本客户接触的机会较多，在与客户沟通的同时也学到了很多业务方面及出货的知识。
离职原因： 无
**公司 起止年月：2008-02 ～ 2009-12
公司性质： 外商独资 所属行业：石油/化工/矿产/地质
担任职位： 日语翻译
工作描述： 工作描述：1、负责公司制造部全面的翻译工作。负责日方人员和中方人员的口译工作，以及对日常会议的口译工作；2、对文件，合同，日常事务文件进行互译；3、与派遣支援外协日方人员到现场对机器设备，操作流程方法解释给中方人员；4、协助部长，课长处理日常事务，跟进计划进行工作等事宜。备 注： 该企业是普利斯通集团内的首家合成橡胶成产项目，其技术是由日本著名化工品牌的JSR公司引入技术。但是此公司还处于试产阶段，每天都有很多相关的工作会议，且去现场的机会比较多，再加上直系上司是日本人，所以让我能在工作的同时学会了很多其它的专业技能，专业知识，使我的日语能力得到了进一步提高。
离职原因： 无
**公司 起止年月：2005-07 ～ 2008-01
公司性质： 股份制企业 所属行业：服装/纺织/皮革/鞋业
担任职位：
工作描述： 担任职务：日语翻译
主要工作职责：1．负责公司与日本客户的沟通，客户的接待工作。2．与日本客户一起到制造工厂（广东省，浙江省，上海等地区）访问。把日本客户做出的意见，技术指导向厂方进行口译说明。3．对日本客户下过来的订单进行及时跟踪，做生产计划。以邮件和电话的方式与两方进行确认。及时收集最新生产情况反馈给日本客户。对工厂寄过来的每批订单样品进行品质，规格确认，把结果回复日本客户。4．对合同，协议，规格书，包装指示书进行互译。
离职原因： 无
教育背景
毕业院校： 广州华粤科技专修学院最高学历： 大专 获得学位: 毕业日期： 2005-06
专 业 一： 日本语 专 业 二：
起始年月 终止年月 学校（机构） 所学专业 获得证书 证书编号
2004-10 2005-06 广州华粤科技专修学院 日语
语言能力
外语： 日语 优秀 粤语水平： 精通其它外语能力：
国语水平： 精通
工作能力及其他专长
能熟练操office办公软件、AutoCAD辅助工作 。
持有Ｃ１汽车驾驶证
能迅速接受新事物、新观念，环境适应能力强，有相当强的协调、沟通能力,为人正直，工作踏实，处事稳重，具亲和力.
最后给大家分享一些本的其它资料，欢迎你去看看。简历中表述个人能力有技巧、在简历里发表对行业或岗位的高见也未尝不可、招聘者审阅简历时也会网开一面吗？、书写个人简历，赢在细节、